WAP2008
わたらせ渓谷鐵道 現代美術展
ワタラセ アート プロジェクト 2008
わたらせ渓谷鐵道沿線 各所 大間々 花輪 通洞 足尾 赤倉
6rr/ b-r
6rr/ b-r
>>
わたらせ渓谷鐵道 現代美術展
0qop 3-s K_D%hs 2008
2008. 8/10(sun) 〜 8/31(sun) ＊月・火休み
10:00 〜17:00 ＊会場により異なります
わたらせ渓谷鐵道 沿線各所にて 開催（大間々・水沼・花輪・通洞・足尾・本山）
わたらせ渓谷鐵道 現代美術展
0qop 3-s K_D%hs 2008
会期：2008年8月10日（日）〜8月31日（日） ※月・火休み 会場：大間々（大間々駅・旧桑原利平マンガン工場・岡直三郎商店 石蔵・銭湯 千代乃湯） 水沼（水沼駅温泉センター）花輪（花輪駅・旧花輪小学校・今泉嘉一郎邸） 通洞（通洞駅・喫茶マルサン・Galleryシャディ・御菓子司 安塚・そのほか通洞商店街各所） 足尾（足尾駅と廃車両・足尾銅山 渡良瀬社宅群・足尾銅山 渡良瀬共同浴場・古河掛水倶楽部・足尾銅山 向原共同浴場） 本山（赤倉 旧マルサン食堂）
時間：10:00〜17:00 ※会場により異なります
主催：WAP実行委員会 協力：わたらせ渓谷鐵道株式会社・古河機械金属株式会社・日光市役所 足尾総合支所・わたらせ渓谷鐵道市民協議会・NPO 足尾に緑を育てる会・株式会社岡直三郎商店・千代乃湯・桑原イエ・小林彰・上原晃・星野直人・花輪小学校記念館 管理委員会・今泉嘉一郎邸ボランティア「さくら会」（順不同・敬称略） 後援：群馬県・日光市・みどり市・桐生市※・みどり市教育委員会・わたらせ渓谷鉄道連絡協議会・上毛新聞社・ 下野新聞社・ 桐生タイムス社 協賛：足尾商工会青年部 助成：(財)文化・芸術による福武地域振興財団・アサヒビール芸術文化財団・女子美術大学 特別協賛：アサヒビール株式会社
※ … 現在申請中
WAP2008は、わたらせ渓谷鐵道の5＋1駅（大間々・水沼・花輪・通洞・足尾・本山※）全19会場で、さまざまな作品の展示、イベントが行われ、 全部の作品を見るには2日間以上かかります。※…本山駅は現存していません
ここでは、WAP2008のみどころを含め、オススメコースをご紹介します。
1日目
2日目
大間々（おおまま）
大間々駅
時間｜10:00 〜 17:00
WAP2008 総合インフォメーション
旧桑原利平マンガン工場
時間｜10:00 〜 17:00
作品展示｜清原亮、平岡直子、田中千香子
WAP Design & Archive Room
岡直三郎商店 石蔵
時間｜10:00 〜 17:00
作品展示｜小野真澄、古里麻衣
通洞（つうどう）
足尾（あしお）
喫茶マルサン
時間｜10:00 〜 17:00 ※火曜休み
作品展示｜田中千香子、ほか
Gallery シャディ
時間｜10:00 〜 17:00
作品展示｜上原和美＋シャディーズ
御菓子司 安塚
時間｜10:00 〜 17:00 ※火曜休み
作品展示｜皆川俊平
通洞駅
時間｜10:00 〜 17:00
WAP2008 インフォメーション
作品展示｜古里麻衣
足尾駅 と 廃車両（キハ30・35型）
時間｜10:00 〜 翌10:00
WAP2008 インフォメーション
作品展示｜膝館理奈
※17時以降は「渡良瀬 Camping Train」ご宿泊の方のみご観覧いただけます。
足尾銅山 渡良瀬社宅群
時間｜10:00 〜 17:00
作品展示｜上地正彦、梅木隆、鎭目紋子
清水信幸、羽山まり子
古河掛水倶楽部
時間｜10:00 〜 15:00 ※月曜休み
入場料｜¥300
作品展示｜北田アキシゲ、木元章夫、佐々木友輔、白井隆之
高倉一樹、ダビ、Ema Dusong、ほか
足尾（あしお）
足尾銅山 向原社宅共同浴場
時間｜18:00 〜 19:00 ※月・火・日休み
入場料｜¥300
作品展示｜上原和美
※公開は「渡良瀬 Camping Train」ご宿泊の方
のみを対象とします。
足尾銅山 渡良瀬社宅共同浴場
時間｜10:00 〜 15:00 ※ 月・火・日休み / 入浴はできません
作品展示｜膝館理奈
赤倉 旧マルサン食堂
時間｜10:00 〜 17:00（金・土・日のみ公開）
作品展示｜北田アキシゲ＋田村未央＋皆川俊平
本山（ほんざん）
花輪駅
時間｜10:00 〜 17:00
WAP2008 インフォメーション
花輪（はなわ）
今泉嘉一郎邸
時間｜10:00 〜 17:00
作品展示｜小野真澄、柴田幸
旧花輪小学校
期間｜8/18 〜 8/24, 30, 31
（8/18〜23はワークショップ開催）
時間｜10:00 〜 16:00
イベント｜花輪 ワークショップ ウィーク
作品展示｜ワークショップ作品（8/24,30,31）
大間々（おおまま）
銭湯 千代乃湯
時間｜16:00 〜 22:00
※8/10・20・30は休業
入場料｜¥360
作品展示｜北田アキシゲ
皆川俊平
※作品のご観覧には入浴料（入場料）をお支払いください。
水沼（みずぬま）
WAP2008の玄関口となる大間々。
蔵や細い路地などが残る街並の中に「ひっそりと」隠されていた、強い個性を持った場と作品との競演が見られます。
オススメ！
『わたらせ渓谷鐵道 トロッコ列車』
大間々駅11:14発、トロッコ型の車両で涼
しげな渓谷の雰囲気を満喫できます。
水沼・神戸・沢入・通洞・足尾に停車。（乗車には別途 整理券¥500が必要です）
※月・金・土・日のみ運行
銅山の街として栄えた、往時の面影を残す通洞駅周辺地区。
作品鑑賞と一緒に、昔の話に耳をかたむけてみて下さい。
すたんぷらりー
すたんぷらりー
すたんぷらりー
すたんぷらりー
すたんぷらりー
すたんぷらりー
すたんぷらりー
オススメ！
通洞〜足尾 間は徒歩・レンタサイクルで！
通洞駅周辺から足尾駅は、徒歩15分程度。迷路のような細い路地もたくさんあり、ちょっとした散策にオススメです。
『足尾銅山観光』
足尾銅山時代の坑道やトロッコが見学できます。またさまざまな銅山関連の資料も見れます。なお、売店のソフトクリームも美味！
WAP2006から中心会場として機能している足尾。
渡良瀬 Camping Trainに宿泊すれば、WAP2008をより深く楽しめます！
足尾銅山時代の、ほんとうの『中心部』であった本山地区。過去と現在の光と影を感じることができます。
足尾駅の周辺は、銅山社宅や迎賓館など、足尾銅山時代の文化と
社会システムが今でも「生きている」資料として残っています。
WAP2008開催中しか見られない場所も多いので必見です！
金・土・日のみ公開
足尾へと続く「銅（あかがね）街道」の宿場町であった花輪。
さまざまな人が行き交った宿場の雰囲気の中に、地域の人々と協働で作った作品などを見ることができます。
旅の疲れは『お風呂』でリフレッシュ！
WAP2008ではお風呂にも作品をご用意しています。温泉・銭湯どちらでも、帰路へ着く前に、お風呂で疲れを癒してください。
（列車）
70分
（徒歩）15分
（列車）3分
（列車）
20分
（列車）5分
（徒歩）30分 / （送迎車）5分
（列車）
55分
>>
水沼駅温泉センター
時間｜10:00 〜 20:00
※8/25は休業
入場料｜¥500
作品展示｜西ノ宮佳代
※作品は食堂（宴会場）の舞台に展示してあります。
